貴船と鞍馬

These weeks are really nice to enjoy nature. All leaves has been turned to orange or yellow.
Walking around Kifune and Kurama area was so nice. Huge crowds were there though.

ここのところ紅葉がすごくて京都が本当にキレイ。
貴船と鞍馬もめっちゃうつくしかった。混んでたけど

By the way, I watched The Wind Rises by Ghibli Studio. It describes how poor Japan was and how hard to live there before the second war.There is no hope in this story. Jiro and Naoko goes into unhappy. But their story is really beautiful and I couldn't stop crying:(

最近やっと風立ちぬ観たけど救いなさ過ぎてびびった。１回目観たときはよくわからんかったけど２回目３回目どんどん良くなってくる系やった。

October memories

Still I cannot believe it's already November. Leaves are turning to red or yellow Kyoto city is filled with so many tourists!! They come here to see leaves and feel autumn. So pleasure many people enjoy Kyoto but we have many trouble with traffic. Buses don't arrive on the time. Big groups block a street.......etc haha
And all stores, cafes, and restaurants are crowded on weekends. I'm a little sad I can't stay long in my favorite cafes:(

Anyway I'm so lucky to live in Kyoto, except the traffic.  This city has so many places to see.


もう１１月か…いつの間にか紅葉がはじまり、観光客がわんさか来てる…修学旅行生も…
バス来ないわ、来ても乗れないわ、道という道は人でごった返してるわでもうどうやって移動したらよいか分かりません。急に道で立ち止まって自撮りしはじめるスイーツとか。なぜかファミマで文房具を買いあさるアメリカ人グループ。男子女子グループどうしでよくわからない距離感を保ちつつもお互いに干渉し合いながら歩行する修学旅行生などなどストレスマッハ。まあええんやけどな…京都から観光とったらただのド三流地方都市やし。

文句も多いけどやっぱり住んでると楽しい街やな。ここにしかないものいっぱいあるし。